Вендерс снял фильм 1975 года из-за обнажённой сцены с 13-летней Кински

Немецкий режиссёр Вим Вендерс объявил, что блокирует доступ к своей картине «Ложное движение» после многолетних обращений актрисы Настасьи Кински. В 1975 году, на съёмках своего дебютного фильма, она была снята обнажённой в возрасте 13 лет. Кински добивалась этого решения годами. Публичное давление сделало своё дело.

Что произошло и что теперь с фильмом

Вендерс опубликовал развёрнутое заявление, в котором пообещал отозвать картину «из всех действующих форм дистрибуции и показа». Стриминговые сервисы, телевещатели и дистрибьюторы получат указание закрыть публичный доступ. Режиссёр принёс Кински безоговорочные извинения: «Тогда тебя должны были лучше защитить. За это я прошу прощения – без всяких оговорок».

Адвокат актрисы назвал решение «давно назревшим», однако добавил, что оно случилось лишь под давлением общественности. Это принципиальная оговорка. Вендерс сам признал: дискуссия последних дней помогла ему «переосмыслить события того времени». Судя по всему, без широкого резонанса история снова заглохла бы.

Контекст: что это был за фильм и что говорила сама Кински

«Ложное движение» – экранизация по мотивам гётевского «Вильгельма Мейстера», снятая по сценарию Петера Хандке. Для Вендерса картина стала заметной работой: он получил за неё приз за лучшую режиссуру на национальной кинопремии. Для Кински – дебютом. Именно в этом фильме она впервые появилась перед камерой, и именно здесь была снята в сексуализированной сцене с партнёром, которому было около тридцати.

Это не единственный подобный эпизод в её ранней карьере. В следующие несколько лет актриса снималась обнажённой ещё в двух картинах – в 1976 и 1978 годах. Сама она объяснила эти роли просто: «Если бы рядом был кто-то, кто меня защищал, я бы не согласилась на определённые вещи. Внутри меня это просто разрывало». Эти слова она произнесла ещё в 1997 году. Никаких последствий тогда не последовало.

Что дальше: разговор об архивах и «спорном кино» XX века

Вендерс не говорит о полном уничтожении фильма. На церемонии национальной кинопремии, где он получил почётный приз за вклад в кинематограф, режиссёр признался, что «борется» с вопросом: стоит ли навсегда вырезать эту сцену. Он обратился к молодым коллегам прямо с трибуны, попросив помочь найти ответ.

В заявлении режиссёр также обозначил более широкую проблему: как обществу обращаться с «противоречивыми фильмами XX века». Это вопрос не только про «Ложное движение». В архивах мирового кино таких картин – десятки. Вендерс предлагает «широкий диалог» с киноинститутами, а возвращение фильма в прокат обещает только при одном условии – если Кински сама даст на это согласие.