Мамблс прощается с Бонни Тайлер как с соседкой Гейнор

В валлийской деревне Мамблс готовятся к похоронам Бонни Тайлер – певицы, умершей в июле в возрасте 75 лет. Для местных она никогда не была мировой звездой: продавцы магазинов, соседи и завсегдатаи бара называли её просто Гейнор Салливан, женщиной, которая жила выше по улице.

Прощание растянется на несколько дней

В субботу на Ньютон-роуд ожидаются сотни человек – кортеж с гробом певицы проедет через деревню к её дому на Мамблс-роуд. В понедельник в церкви Святой Марии в центре Суонси пройдёт служба для родных и приглашённых гостей, после чего процессия направится в Скьюэн, графство Нит-Порт-Толбот – место, где Тайлер родилась.

Отдельным поводом проститься станет уже запланированный музыкальный фестиваль Retro Week. Организаторы сначала отменили посвящённое певице мероприятие, но вернули его в программу после просьб гостей, которые хотели вспомнить артистку вместе. В воскресенье прозвучат кавер-версии её песен, а команда Тайлер поделится историями из её жизни и карьеры.

Соседка, а не суперзвезда

Именно бытовые, почти незаметные эпизоды запомнились местным жителям сильнее всего. Владелица магазина Jane Price вспоминает, как часто встречала певицу за покупками и как гордилась тем, что та живёт в их деревне. В хозяйственном магазине на Ньютон-роуд Тайлер тоже была завсегдатаем: сотрудники признаются, что до сих пор немного робеют, вспоминая, как доставляли товары ей на дом.

Хайди Уолтон, владелица ювелирной лавки, помнит совместные вечера в винном баре PA’s, куда певица заглядывала после школьных посиделок с другими мамами. По её словам, Тайлер «просто вливалась в компанию» – её голос узнавали раньше, чем видели её саму. Более личную сторону раскрыла подруга семьи Джули Рид: она гостила на вилле певицы в Португалии во время медового месяца и вспоминает совместные рождественские застолья.

Символичное совпадение и книга памяти

Community-совет открыл в местном центре Ostreme книгу памяти, которая быстро заполнилась историями – многие вспоминают встречи с певицей в супермаркете, где она всегда находила минуту для разговора.

Совпадение вышло символичным: в среду, когда над Британией наблюдалось крупнейшее за почти тридцать лет частное солнечное затмение, по всей деревне звучал главный хит Тайлер – Total Eclipse of the Heart. Прослушивания песни в стриминге почти удвоились. Как отметил организатор фестиваля Пол Уиттакер, именно простота и отсутствие звёздных замашек сделали певицу по-настоящему своей: «Она была просто Гейнор с соседней улицы, без охраны и без показухи». По его словам, во время прохождения кортежа музыку на фестивале остановят, а позже над бухтой прозвучат It’s a Heartache и её версия Simply the Best – по личной просьбе семьи.