Камминг и Хендерсон сыграли пару в спектакле «История бумаги»

Алан Камминг и Шёрли Хендерсон, знакомые друг с другом четыре десятилетия, впервые вышли на одну театральную сцену – в постановке «История бумаги» в Pitlochry Festival Theatre. Пьеса рассказывает о супружеской паре через письма, чеки и записки, накопленные за жизнь, а роли достались людям, которые сами прошли похожий путь дружбы длиной в целую карьеру.

От съёмочной площадки до сцены

История их знакомства началась задолго до Голливудской звезды и франшиз о Гарри Поттере. Камминг и Хендерсон встретились молодыми актёрами на площадке телевизионной драмы Shadow of the Stone: ему был 21 год, ей – 20, она только окончила театральную школу. “Я думал, что я такой солидный взрослый мужчина, – вспоминает Камминг. – У меня была ипотека, я был женат. А сейчас понимаю: я был просто ребёнком”.

Спустя годы пути актёров снова пересеклись – уже на съёмках фильма Glenrothan, режиссёрского дебюта Брайана Кокса. Именно тогда Камминг, будучи в выходной день от съёмок, посмотрел спектакль «История бумаги» и вернулся к коллеге под сильным впечатлением. “Я сказал Шёрли: я видел невероятную постановку, она меня просто разрушила”, – рассказывает он.

Как пьеса попала в Питлохри

Пьеса начиналась в 2017 году как радиоспектакль по тексту Оливера Эмануэля с музыкой Гарета Уильямса, а в 2024 году превратилась в мюзикл, показанный на Эдинбургском фестивале «Фриндж» и получивший тёплые отзывы критики. После смерти Эмануэля в 2023 году история приобрела дополнительный эмоциональный вес – теперь она читается ещё и как прощание.

Примерно в то же время Камминг подал заявку на должность художественного руководителя Pitlochry Festival Theatre. Назначение ещё не было объявлено публично, а он уже продумывал программу первого сезона. Оригинальная постановка предполагала молодых актёров, которые представляют себя в старости, но Камминг предложил режиссёру Эндрю Пэнтону из Dundee Rep обратный ход: пусть возрастные исполнители сыграют собственную молодость. Так роли и достались 61-летнему Каммингу и 60-летней Хендерсон.

Химия, проверенная временем

По словам актёров, десятилетия знакомства дают им редкую свободу на сцене. “Нам обоим свойственна какая-то детская непосредственность, – говорит Камминг. – И мы оба готовы быть уязвимыми как актёры”. Хендерсон добавляет короче и проще: “С Аланом легко. У нас хорошая химия, мы её не анализируем”.

Каждый вечер перед выходом на сцену Камминг заходит к партнёрше с одной и той же фразой – “давай повеселимся, если получится”. Получается не всегда: спектакль строится на резких эмоциональных перепадах, и, по признанию актёра, даже в самых светлых сценах хочется плакать. Хендерсон сравнивает это ощущение с первым снегом – нежность, в которой есть и что-то болезненное.

Каждый из актёров хранит и свой личный “архив бумаги”. У Хендерсон это письма покойного отца, которые он присылал ей во времена жизни в лондонском бедсите, иногда вкладывая немного денег. У Камминга – тысячи рисунков мужа-иллюстратора Гранта, оставленных на гостиничных блокнотах и случайно найденных в чемодане.

Спектакль «История бумаги» идёт в Pitlochry Festival Theatre до 12 сентября, после чего переедет в Dundee Rep Theatre, где его покажут с 16 по 19 сентября.