Оба спортсмена не смогут принять участие минимум в двух предстоящих играх клуба. Главный тренер «Кэнакс» Рик Токкет сообщил о том, что восстановление шведского нападающего Петтерссона ожидается в ближайшее время, в то время как американский защитник Хьюз пропустит, по меньшей мере, одну неделю. Однако, точная информация о характере их травм пока остаётся в тайне.
Ситуация осложняется тем, что оба хоккеиста уже пропустили последний матч «Ванкувера» против команды «Сиэтл», который завершился поражением со счётом 4:5. В текущем сезоне Куинн Хьюз продемонстрировал впечатляющую игру, приняв участие в 34 матчах и набрав в них 42 очка. Он забросил восемь шайб и сделал 34 результативные передачи, его показатель полезности составил «+14». Нападающий Элиас Петтерссон также показал достойные результаты, набрав 28 очков за те же 34 матча. На его счету 10 голов и 18 передач.
Отсутствие этих двух лидеров может сказаться на общей игре «Кэнакс» в ближайших матчах, так как Хьюз и Петтерссон играют важные роли в команде. Болельщики и тренерский штаб надеются на их скорейшее возвращение, чтобы вновь усилить состав и продолжить борьбу за высокие позиции в сезоне. Их возвращение на лёд станет значительным событием для команды и поможет улучшить результаты в последующих играх.
