«Включение в Зал славы – признание больших заслуг Дацюка перед хоккеем. Павел – один из лучших хоккеистов XXI века, огромный талант, великий центрфорвард. Прозвище Волшебник очень символично, потому что его игра постоянно была полна волшебством. Финты, буллиты, точные и быстрые решения, потрясающее владение шайбой.
Никто не мог предугадать, что Павел сделает в следующую секунду, поэтому защитникам и вратарям было особенно трудно играть против него. Сотни тысяч мальчишек захотели пойти в хоккей после того, как увидели, что показывает на льду Дацюк», — цитирует Третьяка «Чемпионат».
В коллекции Дацюка золотая медаль Олимпиада 2018 года, победа на чемпионате мира — 2012. Он единственный в мире игрок, выигравший Игры, первенство планеты, Кубок Стэнли и Кубок Гагарина.