Эта информация была подтверждена официальной пресс-службой клуба. В минувшем сезоне Касселс демонстрировал свои навыки на льду в составе команды АХЛ «Сан-Хосе Барракуда», где в 67 матчах он сумел набрать 45 очков, включая 11 забитых шайб и 34 результативные передачи.
Его хоккейный талант был впервые признан на драфте НХЛ в 2013 году, когда он был выбран под 85 номером командой «Ванкувер Кэнакс». За свою карьеру в Американской хоккейной лиге (АХЛ) Касселс провел 495 матчей, отличившись 61 голом и 152 ассистами, а также заработал 296 минут штрафа. При этом его статистика в Онтарио хоккейной лиге (OHL) включает 291 матч, 90 голов, 168 ассистов и 332 минуты штрафа, с положительным показателем полезности «+52».
В чемпионате Германии нападающий также провел 50 матчей, забросив 7 шайб и сделав 17 передач, при этом набрав 44 минуты штрафа и показатель полезности «-12». Особое внимание заслуживает тот факт, что Касселс является обладателем Мемориального Кубка 2015 года — престижного трофея, вручаемого победителю в Канадской хоккейной лиге (CHL).
